Cientos de coreanos coloreando los dibujos de Los Simpson bajo una estricta vigilancia militar en una tétrica fábrica de Corea del Sur, en la que también trabajan niños secando los dibujos, entre ratas y calaveras, o rellenando muñecos de Bart Simpson con piel de gatitos triturados. Estas son algunas de las imágenes que componen la polémica presentación de uno de los episodios de la conocida serie, que ha realizado el no menos controvertido grafitero británico Banksy.

La idea de Banksy parte de las denuncias que existen contra esta serie de la cadena Fox por la externalización de parte de su producción a Corea del Sur. El artista, con total libertad de creación, plasmó su idea de esta externalización con un humor corrosivo que provocó muchas quejas entre el equipo creativo de Los Simpson. Pero al final se impuso el espíritu crítico que caracteriza a la serie y se aceptó la sátira.

El capítulo se estrenó el pasado domingo en EEUU y se verá en Gran Bretaña el 21 de octubre, y en España no llegará hasta el 2011.